燦爛四方 The Fourfold
加拿大 Canada|2020|DCP|Color|7min
2020 溫哥華國際影展
2020 渥太華國際動畫影展
2021 日舞影展
2021 阿斯本短片影展 最佳超短片
天空為父、大地為母,河流滋養萬物,人與自然共居於彼此依存的世界。循著老祖母的蒙古語講述,蒙古與西伯利亞薩滿儀式與泛靈信仰中的天地觀就此展開。導演以逐格手繪與複合媒材重塑古老宇宙觀,在當代環境危機之下,重新思考人與非人世界的關係。
阿莉希・特倫古特 Alisi Telengut
蒙古裔加拿大動畫藝術家,以手工逐格與複合媒材創作。曾獲加拿大銀幕獎與魁北克電影獎最佳動畫片提名,作品曾於日舞影展、多倫多國際影展及奧斯卡電影博物館等地放映,並延伸至民族誌與族群文化研究。
維托托的蝴蝶 The Song of the Butterflies
秘魯 Peru|2020|DCP|Color|65min
2020 Hot Docs 加拿大國際紀錄片影展
2020 瓜達拉哈拉影展 最佳伊比利亞美洲紀錄片獎
2021 西雅圖國際影展
倫貝爾・亞華卡尼(Rember Yahuarcani)是一位居住於利馬的原住民藝術家,來自亞馬遜白鷺之族。當他在藝術創作遇到瓶頸時,決定回到故鄉的土地尋找靈感。在離世祖母的聲音指引與夢境啟示下,亞華卡尼踏上追溯家族與維托托族(Uitoto)歷史的旅程,直面 19 世紀末、20 世紀初在輪胎及其他工業製品需求帶動下的亞馬遜橡膠熱潮中,族人遭嚴重暴行的歷史創傷。本片以現實與夢境、歷史與現在,以及創傷與療癒將神話、繪畫與家族記憶反覆交織進行。
努莉亞・弗里戈拉・托倫特 Núria Frigola Torrent
加泰隆尼亞—秘魯籍電影製作人,曾任職於國際特赦組織。創作聚焦於文化、身份與集體記憶。《維托托的蝴蝶》為其首部紀錄長片。


